Programlamayla alakası olan insanlar debug kelimesini yakından tanırlar. Yazılan programın hatalardan arındırılması demektir. Yalnız bug’ın kelime manasına bakıldığında hatalardan arındırma olayına anlam verilemeyebilir. Çünkü bug’ın kelime anlamı böcektir.Peki bu anlam bu kelimeye nasıl kazandırılmıştır bakalım. Cobol dilinin geliştiricisi Grace Hopper ve arkadaşları Harward Üniversitesi’nde ilk bilgisayarlardan Mark II üzerinde çalışırlarken ilk bilgisayar böceğini yani bug’ını buldular. Bu bug test sırasında sistem içerisine girmiş bir güveydi, yani harbiden böcekti. Operatörler bunu bilgisayar log’unun bulunduğu sayfaya bantladılar ve ilk gerçek bug bulma vakası olarak 9 Eylül 1945 tarihiyle birlikte not düştüler. Bir süre sonra bug sözcüğü bilgisayar terminolojisinde hayli popüler oldu. O tarihten sonra bir bilgisayar programını hatalarından ayırma işlemi için ‘debugging’ terimi kullanılmaya başlandı. Bu ilk bilgisayar ‘bug’ı Virginia eyaleti Dahlgren kentindeki ABD donanmasına ait Naval Surface Warfare Center Computer Museum’da sergileniyor. Aşağıda ilk bug’ın resmini görebilirsiniz.
 
Kaynak:Anı ve Fotoğraflarla Bilişim Tarihimiz – Akdoğan Özkan